Ads

Saturday, 29 August 2020

qasiido burda oo dhamays tiran oo carabi & somali قصيدة برد

Mashruucii la dagaalanka nuurka islaamka Q 2aad

 mashruucii la dagaalanka nuurka islaamka q 2aad



Q 2aad


Heeskaas oo i laabqaaday misana cabsi igu abuuray ayuu mid madow ii yimid isagoo 

madaxa hoos u foorarinaya ayuu igu yidhi, ‘mudane, waa kuu diyaar gaadhigii ku qaadi 

lahaa.’ Dabaqa hoose ee hudheelka ayaa la i geeyay, waxaa igu sugaya gaadhi kala jiidan. 

Markaan guddaha u galay waxaan kula kulmay saaxiibkay. 

Waan ku naxay oo waxaan ku idhi, ‘waar maxay sidani tahay’, isna wuxuu iigu hal 

celiyay waadigii muddo daba-socday inaad nagu soo biirto ee ay codsigaaga laba jeerba 

ay diideen Rome Club iyo Scottish Temple. Hadda, waxa timid fursad aad isku muujin 

karto, haddii aad daacad ka noqoto hawlaha loogu igmanayo waxaad heli xubinnimo 

buuxda. 

Magaalada waan ka sii baxaynaa, waxaan gaadhay dhisme dhulka hoostiisa ka dhisan 

oo aad yaabayso qaabka loo dhisay. Saaxiibkay gaadhigii ayuu ku hadhay, anna laba nin 

oo xidhan dhar madow oo ay qoortooda sudhan tahay saddex-gees cas ayaa intay 

garbaha i qabteen ayay ii kaxeeyeen qol madow oo iftiinka qudha ee ka baxaya yahay 

shamac. 

Waxaa goob madow soo fadhiya nin darajadiisa tahay 33 oo magiciisa iigu sheegay Paul 

McMillan. Wuxuu i weydiiyay in aan ku qanacsanahay in aan ku soo biiro urrurkooda 

Dark Marrowbones. Anna hore ayaan ka aqbalay. Habeenkii halkaas ayaa xaflad weyn 

la iigu sameeyay. 

Saddex habeen ka dib anigoo sidii meeshii ugu jira ayuu Paul ii kaxeeyay qol madow, 

deeto ileys ayaa lagu qabtay gidaarka waxaana la i tusay khariirad madow oo ay cad 

yihiin laba meelood. Wuxuu i weydiiyay Paul labadaa meelood ee cad miyaad 

garanaysaa. Waxaan ku idhi mid waa Geeska Afrika ta kalena waa Barriga dhexe. Paul 

ayaa igu yidhi, ‘Waa dhulka Soomaalida’, ta kalena waa Shaam. 

Wuxuu ii raaciyay in khariiradaa la sameeyay shirkii Berlin ka dhacay 1884. Wuxuu kale 

oo uu ii sheegay arrin argagax igu riday, Paul McMillan wuxuu yidhi, ‘shirkaas waxa 

fadhiyay kii samada ka soo dhacay... markuu arkay in aanan fahmin ayuu iigu 

macneeyay...(idinku Shaydaan ayaad u taqaanaan) wuxuu noo sheegay in dhulka


Soomaalida iyo Shaam ba ay yihiin labada Nuur ee u baahan in lala dagaalamo si 

qorshahayagu u fulo.’

La soco qaybta 2-aadQaybtii 2-aad

Markaas ayaa cabsi igu abuurantay. Waxaan jeclaystay in aanan halkan iman, waxaase 

cod guddaha igala hadlay igu yidhi, ‘xog badan aad ogaatide adkayso.’ Cidda ila 

hadlaysa ma garan ee berri danbe ayaan ogaan doonaa in uu igu shaqaysanayo xoog ka 

awood badan kuwan aan ku biiray. 

Paul wuu i dareemay in buuq igu furan yahay, waxaanu ii sheegay markaan koro 

salaanka kala saraynta in cabsidu iga baabi’i doonto laakiin la iiga baahan yahay naf￾hurid laxaad leh. Wuxuu si toos ah iigu sheegay baahida xilligan keentay in loo baahdo 

dad Soomaali ah oo guddaha ka dagaalama. 

Waqtigan waxaa nagu adkaatay in aan dibedda kala dagaalanno, weliba wax walba 

waxay isbeddeli doonaan marka la gaadho December, 21, 2016. Waxaan jeclaystay in 

ogaado sababta xilligaas wax walba isku beddelayaan. Waxaad moodaa inuu maqlayo 

faqa guddahayga ka socda, wuxuu ii sheegay in xog badan oo aan loo sheegi jirin 

xubnaha Dark Marrowbone aan nasiib u helay in la ii furo. Sirtan waxaa la siin jiray inta 

darajadoodu ugu hoosayso 21, cidda fashilisana xukunkoodu wuxuu ahaa dil.

Wuxuu igu yidhi, ‘ hadda, sixirkii aanu dhulkaas kula dagaalami jirnay wuu naga 

istaagay, 2012 waxaa kor u kacaya quwada ruuxda Aadamaha oo halis weyn ku haysa 

qorshe-weynaha aanu ku dhaxlayno awoodda dunida.’ December, 21, 2016 marka la 

gaadhana waxaa cirka ka soo muuqanaya xidig cusub oo awood badan, xidigaasi 

markuu soo daahiro ma shaqayn doono qorshe kasta oo aanu ka leenahay dhulka 

Soomaalida. 

Dagaalkii hore ee noo qorshaysnaa waanu fulin doonaa inta aan la gaadhin 2016. Dhulka 

Soomaalida waxaanu qorshaynay in 5 maamul loo qaybiyo, waxaa sidoo kale 1884 aanu 

miiska soo dhignay in marka la gaadho 2020 aanu dhulka Soomaalida ka samayno 10 

dawladdood oo mid kastaa cadow ku tahay ta jaarka la ah. 


Halkaas, markuu marinayo ayuu joojiyay hadalkii, waxaanu ii sheegay in xogta inta 

hadhay la i siin doona markaan fuliyo hawlgalka koowaad ee qorshaha gacanta la iga 

saaray. Qolkii madoobaa ayuu iga soo saaray, waxaanu i keenay qol dhiig ka soo urayo. 

Biyo ayuu madaxa igaga shubay. Waxaanan markii koowaad usoo dhoofay dalkayga 

anigoo cadow ku ah. 

21 July 2007 ayaan ka soo dagay madaarka Hargeysa. Cabsi ayaa dabooshay qalbigayga, 

waxaase ay hore iigu soo sheegeen wadanku in aanu lahayn sirdoon difaaca. Qolada 

qudha ee la igu dardaaray in aan ka feejignaado waa qolo wadanka ilaalisa oo suuqa iska 

joogta, dadkuna aanay aqoon awooddooda iyo wejiyadoodaba. Judhiiba laba guri ayaan 

ka kiraystay Masalaha iyo Jigjigo yar waa labada xaafadood ee aad hawlahaaga si fiican 

uga fushan karto. 

Waxaan ku tallo jiraa in aan hantiyo dhallinyar badan oo gabdho iyo wiilal ba leh. 

Waxaan ku kasbanayaa lacag iyo indho-sarcaad. Mustaqbal qurux badan ayaan u 

sawirayaa. Labadaas gurri ayaan kulan ugu qabtaa. Hawlihii oo meel fiican ii maraya 

ayuu ila soo hadlay, waxaa la igu amray in aan tago gobolka Sanaag oo aan fuulo buurta 

Cirshiida. 2:00 habeennimo ayaan fuulay, subaxii ayay fariin ii soo direen oo 

yidhaahdeen xalay waxaad fuushay buurta sidda sirta wadankaas. Waxaase la i faray in 

aan degdeg uga soo baxo dalka oo noloshaydu khatar ku jirto. 

Dhaadhaca Daallo markaan marayo ayuu nin cawlan nagu joojiyay buurta hoosteeda 

wuxuu igu yidhi, ‘kuwa ku soo diray Sanaag ayaa awooddoodu ku idlaan, haddaad mar 

danbe timaadana waad eedi, haddana fariinta gaadhsii walaalahaaga madow.’ Cabsi 

ayaa igu dhacday, waanan baqayay ilaa aan ka degay madaarka Heathrow. 

Paul McMillan ayaan ku booqday xaruntii urrurka, si diiran ayuu ii qaabilay wuxuu ii 

sheegay in aan gaadhay meel ay iyagu ka baqaan. Wuxuu ku daray in ay Sanaag qorshe 

ka leeyihiin. Hadda, waxaan kuu furayaa bog kale oo sir ah. Wuxuu yidhi, ‘intii aan ku 

mashquulsanayn dagaalkii Ciraaq halkan waxaa laga taagay calan Tawxiid leh.’ Waanu 

garan waynay halka ay naga hoos martay. 


1998 ayaanu ogaanay in awood ka soo baxayso halkaas. Arrintii ayaa ay ka wada hadleen 

Maraykanka, Ingiriiska iyo Israa’iil. Ingiriiska iyo Israa’iil waxay yidhaahdeen hadda aan 

la dagaalanno, Maraykankuna wuxuu yidhi aan eegno sida ay u soo baxayso. Hadda, 

waanu garan laanahay si aanu yeelno. 

Wuxuu iigu daray in ay ciidamo geyn doonaan badda cas, iyagoo abuuraya budhcad 

baddeed ay ka dhigtaan foodsaaro iyo sabab ay ciidamadooda ku keenaan badda. 

Waxaan arkayaa qorshihii oo u fulaya siddii Paul McMillan iigu sii sheegay. Taas waxa 

ka daran ta maanta socota, wuxuu si cad iigu sheegay 2016 in ay Somaliland ka soo 

weerarayaan dhinaca barri. 





La soco qaybta saddexaad

Qaybtii 3-aad